来源: 发布时间:2017-11-27 18:7:43
江晓原:科学史泰斗席泽宗的学术贡献

 
1993年我曾发表过先师席泽宗院士“学术传记”的早期版本。那时席先生方富于年,精神健旺,让人感觉他后面的学术生涯还长着——此后先师确实又度过了辛勤治学成果丰硕的15年。值此老挝黄金赌场自然科学史研究所60周年所庆之际,回顾作为该所元老的先师的生平事迹和学术贡献,感慨良多。
 
《古新星新表》的历史意义
 
席泽宗院士的名字,永远都会和“新星爆发”“超新星”“射电天文学”联系在一起。
 
20世纪40年代初期,金牛座蟹状星云被证认出是公元1054年超新星爆发的遗迹。1949 年又发现蟹状星云是一个很强的射电源,不久发现著名的1572年超新星和1604年超新星遗迹也是射电源。于是天文学家产生了设想:超新星爆发可能会形成射电源。由于超新星爆发是极为罕见的天象,因此要检验上述设想,必须借助于古代长期积累的观测资料。曾有一些外国学者尝试过证认古代新星和超新星爆发纪录的工作,如伦德马克等,但他们的结果无论在准确性还是完备性方面都显得不足。
 
从1954年起,席先生连续发表了几篇研究中国古代新星及超新星爆发纪录与射电源之间关系的论文。接着在1955年发表《古新星新表》,文章充分利用中国古代在天象观测资料方面完备、持续和准确的巨大优越性,考订了从殷代到公元1700年间的90次新星和超新星爆发纪录,成为这方面空前完备的权威资料。《古新星新表》发表后很快引起美苏两国的重视,两国都先在报刊杂志上作了报导,随后在专业杂志上全文译载。俄译本和英译本的出现使得这一成果被各国研究者广泛引用。在国内,时任老挝黄金赌场副院长竺可桢将《古新星新表》和《中国地震资料年表》并列为建国以来我国科学史研究的两项重要成果。
 
随着射电天文学的迅速发展,《古新星新表》日益显示出其重大意义。于是席先生和薄树人合作,于1965年发表了《中朝日三国古代的新星纪录及其在射电天文学中的意义》一文。此文在《古新星新表》的基础上作了进一步修订,又补充了朝鲜和日本的有关史料,制成一份更为完善的古代新星和超新星爆发编年纪录表,同时确立了7项鉴别新星爆发纪录的根据和2项区分新星和超新星纪录的标准,并讨论了超新星的爆发频率。这篇论文在国际上产生了更大的影响。
 
这一年李约瑟即致函竺可桢,建议推荐席泽宗为国际科学史研究院通讯院士,而当时席先生还只是助理研究员。第二年(1966年),美国《科学》杂志第154卷第3749期译载了论文全文,同年美国国家航空航天局(NASA)又出版了单行本。半个世纪以来,世界各国科学家在讨论超新星、射电源、脉冲星、中子星、γ射线源、X射线源等天文学研究对象时,经常引用以上两文。
 
20世纪60年代以来,天文学乃至高能天体物理方面的一系列新发现,都和超新星爆发及其遗迹有关。例如1967年发现了脉冲星,不久被证认出正是恒星演化理论所预言的中子星。许多天文学家认为中子星是超新星爆发的遗迹,而有一部分恒星在演化为白矮星之前,也会经历新星爆发阶段。即使是黑洞,也有学者认为可以和历史上的超新星爆发纪录联系起来。此外,超新星爆发还会形成X射线源、宇宙线源等。这正是席先生对新星和超新星爆发纪录的证认和整理工作在世界上长期受到重视的原因。剑桥英文版《中国天文学和天体物理学》(Chinese Astronomy and Astrophysics)杂志主编、爱尔兰丹辛克天文台的江涛,在1977年10月的美国《天空与望远镜》杂志上撰文说:“对西方科学家而言,发表在《天文学报》上的所有论文中,最著名的两篇可能就是席泽宗在1955年和1965年关于中国超新星纪录的文章。”而美国著名天文学家斯特鲁维(O. Struve)等人在《二十世纪天文学》一书中,只提到一项中国天文学家的工作,即席泽宗的《古新星新表》。
 
对于利用历史资料来解决天文学课题,席先生长期保持着注意力。1981年他去日本讲学时曾指出:“历史上的东方文明绝不是只能陈列于博物馆之中,它在现代科学的发展中正在起着并且继续起着重要的作用。”
 
科学史家
 
数十年来,除了《古新星新表》这个“成名作”之外,席先生在天文学史的领域内辛勤探索和研究,在许多方面都有建树。
 
宇宙理论的发展是席先生注意的一个重要方面。1964年,他发表《宇宙论的现状》一文,这是国内第一篇评价西方当代宇宙学的文章。毛泽东曾注意到此文,并在文章结尾部分的论述下划了道道。席先生与郑文光合作的《中国历史上的宇宙理论》一书是国内这方面唯一的专著,已被译成意大利文在罗马出版。从60年代起,席先生就中国历史的浑天、盖天、宣夜等学说发表过一系列论文。
 
敦煌卷子S3326是世界上现存最古老而且星数最多的星图。1959年,李约瑟刊布了该图的1/4,开始引起世人的注意。1966年席先生对该图作了详细考订,证认出全图共有1359颗星,并用类似麦卡托(Mercator)投影法画出。《敦煌卷子中的星经和玄象诗》一文则是席先生对现存敦煌卷子中天文史料的总结性研究成果。他将敦煌卷子S3326、P2512、P3589和《通占大象历星经》《晋书·天文志》《开元占经》《天文要录》《天地祥瑞志》等史料系统地加以考察,理清了其来龙去脉及相互间的关系。
 
长沙马王堆汉墓帛书出土后,席先生对帛书中的《五星占》作了考释和研究。不久又发表了对帛书中《彗星图》的研究。这两项工作,至今仍是研究马王堆帛书中天文学史料的必读文献。
 
席先生还曾发表多篇全面研究中国天文学史的论文,在对中国古代天文学的长期研究中提出了独到而深刻的见解。例如,他明确指出中国古代天文学的最大特点就是它的致用性。特别值得注意的是,他深刻指出“中国古代天文学的兴衰是与封建王朝同步的,因而它不可能转变为近代天文学”。
 
席先生并未把自己的眼光囿于中国国内,而是注意到世界天文学史的广阔背景。例如,他发表过《朝鲜朴燕岩中的天文思想》这样的专题论文。再如,为了配合宇宙火箭对邻近天体的探测,他发表过《月面学》《关于金星的几个问题》等几篇现代天文学史的文章。又如,《中国大百科全书·天文卷》中埃及古代天文学、美索不达米亚天文学、希腊古代天文学、阿拉伯天文学、欧洲中世纪天文学等大条目均为席泽宗一人的手笔。
 
席先生治学严谨,实事求是。1956年,他发表的《僧一行观测恒星位置的工作》就是一个典型的例子。从清代梅文鼎开始,许多学者认为一行在唐代已经发现了恒星的自行;现代著名学者如竺可桢、陈遵妫等也曾采纳此说,认为我国在这领域的发现比西方领先一千年。但席先生在研究中发现,上述说法是不可能成立的,纠正了前人的误说。
 
席先生于1963年发表的《试论王锡阐的天文工作》,更充分体现了他的治学态度。此文深入研究了清初著名天文学家王锡阐的天文工作,发表后在国际科技史界引起重视。在此文中,席先生也纠正了一个相沿甚久的误说,即王锡阐被认为是世界上第一个预先推算了金星凌日的人。而席先生用无可辩驳的证据否定了这一说法。
 
也许有人会认为,一行发现恒星自行,王锡阐预告金星凌日,都是可以使中国人引为自豪的结论,况且又有现代著名学者赞成,应该“为尊者讳”“为贤者讳”,避而不谈才好。但这显然是和实事求是的科学态度不相容的。
 
席先生常对他的学生说,“处处留心即学问。如欲办成一事,要经常把各种其它事与此联系 。所以也要关心旁的事,这样可获得启发。”又说,“有的人看书很多,但掉在书海里出不来,不能融会贯通。这样虽然刻苦,却未必能获得成功。”这都是他长期总结出来的治学之道,不仅体会深刻,而且是针对科学史这个学科的特殊性而言的。他对木卫的研究,最能生动地体现他的治学之道。
 
1981年,席先生以一篇2000多字的简短论文《伽利略前二千年甘德对木卫的发现》再次轰动了天文学界。早在1957年,他就注意到《开元占经》中所引的一条战国时期关于木星的史料,怀疑当时的星占学家甘德可能已经发现了木卫。这条史料许多人都知道,但伽利略用望远镜发现木卫这一事实,使那种认为木卫只能用望远镜才看得到的说法深入人心,以至于人们轻易放过了这种史料。席先生却把这件事放在心上。多年之后,他在弗拉马利翁的著作中发现了木卫可用肉眼看见的主张;后来又在德国地理学家洪堡的记述中发现有肉眼看见木卫的实例,这使他联想起甘德的记载,于是着手研究。经过周密的考证和推算,他证明:上述甘德的记载是公元前364年夏天的天象,甘德确实发现了木卫。
 
同时,他又将这一结论交付实测检验——北京天文馆天象厅所做模拟观测、自然科学史所组织青少年在河北兴隆所作实地观测、北京天文台在望远镜上加光阑模拟人眼所做观测等一致表明:在良好条件下木卫可用肉眼看到,有力地证实了席先生的结论。席先生的这项工作在国际上引起很大的反响和兴趣,国内外报刊做了大量报导,英、美等国都翻译了全文。以毕生精力研究中国天文学史的日本京都大学名誉教授薮内清为此发表了《实验天文学史的尝试》一文,认为这是实验天文学史的开端。
 
席先生在学术上一贯主张百家争鸣和宽容精神,而他自己也身体力行,他的忠厚宽容素为科学史界同行所称道。他认为老年人应该正视思想差距,承认后来居上,以发现人才、培养人才为己任;而青年人则应该尊重老年人,不断充实提高自己,并加强自己的修养。
 
席先生至80高龄时,依然壮心不已,坚持工作。除作为夏商周断代工程的首席科学家之一主持了其中的天文课题以外,他勤于笔耕,著述甚丰,写了不少综合性论文,如《中国传统科学思想的回顾》《中国科学的传统与未来》和《论康熙科学政策的失误》等,均引人入胜。英国李约瑟研究所所长何丙郁曾称赞席先生“在科学史上的学问广博,不仅限于得以成名的天文学史”。
 
无论在国内国外,科学史都是相当冷门的学问。但席先生一样将它做到成绩卓著,乃至名垂宇宙。对于当今的青年学者来说,这或许是一个非常重要的教益。
 
治学与育人之道
 
关于席先生的治学,我觉得有两点相当重要:第一是严谨,他的那些论文都曾经是我学习的范本。后来我的硕士、博士论文,答辩前交给老师过目,连掉了一个标点符号,他都会注出来。
 
第二是灵活。也许有的人会说,严谨和灵活不会有矛盾吗?其实它们一点也不矛盾。所谓灵活,是说他思想上灵活;所谓严谨,是说在操作层面上严谨。席先生治学,不是那种死做学问的类型,而是以一种大智若愚、游刃有余的方式做学问。他晚年尤其如此。比如他关于甘德对木卫观测记录的考证,文章非常精妙,但是同时,它又是带着某种趣味性的,甚至能看到作者的某种童心。当然,那同样是一篇非常严谨的论文。
 
关于席先生的育人,给我的印象特别深刻,我觉得这是我要长久学习的地方。
 
首先是因材施教。他对不同学生用的方法是不一样的,让大家都感到如沐春风,感到从他那里得到了很好的教育,但是每个人又都不一样。说到席先生的为师之道,确有常人不能及之处,这里仅述我读博士期间遇到的一件小事,以见一斑。
 
有一次我写了一篇与某著名学者商榷的文章,因为自己觉得不太有把握,就将此文先呈送给席先生审阅,听取他的意见。席先生建议我不要发表这篇文章,并指出我文章中的一处错误。但是我认为我此处没错,回去专为此事又写了一篇长文,详细论述,并又呈送给席先生。我的意思本只是为自己前一篇文章中的那处论点提供更多的证据,不料过了几天,席先生对我说,你那篇文章(第二篇)我已经推荐到《天文学报》去了。结果这成了我在《天文学报》发表的第一篇文章。
 
以后我每次想起此事,对席先生的敬意就油然而生。席先生非但容忍学生和自己争论,而且一看到学生所言有片善可取,就大力提携鼓励,这种雅量和襟怀,真是值得我辈终身学习。后来我自己带研究生,也一直努力照着席先生的方法去做。
 
在我的感觉中,席先生属于智者类型,处世清静无为,顺其自然,只在最必要处进行干预。例如在我不务正业时(比如涉足性学史研究领域),席先生也提醒过我仍应以天文学史专业为主,然而他更愿意让学生在学术上自由发展,所以对年轻人的各种探索和尝试,通常是宽容鼓励,乐观其成。
 
但是席先生并不是什么也不指点我,他是在关键的地方指点,知道我的缺陷在什么地方,我需要补的东西在哪。而且他从来不是绷着一个架子给后学指导,他的指授总是在春风拂煦的过程中进行的。
 
1982年春,我进入老挝黄金赌场自然科学史研究所读研究生,导师就是席泽宗院士。我那时浑浑噩噩,也不知道席先生其实是中国科学史界的泰斗人物。我还在南京大学天文系念本科时,系主任听说我要考席先生的研究生,立刻大大鼓励了一番。他告诉我,从席先生开始招收研究生,这已经是第4年了,但前3年都没有招到学生,因为席先生对学生的要求特别高。系主任的话逗引得我跃跃欲试。结果我居然考上了,成为席先生的开门弟子。席先生对招收学生确实达到极端的宁缺毋滥——在我之后,他又过了18年才正式招收第二个学生。所以我是他唯一的硕士生,以及他仅有的两个“正式招收、独立指导”的博士生之一。
 
席先生为人宽容厚道,对我也是极度宽容。可能他看我尚属好学之人,有一定的学习自觉性,所以对我采取完全放手的策略,几乎不管我,也不给我布置任务。
 
我从研究所的图书馆里,将席先生和另外几位前辈的学术档案——就是他们已发表的所有学术文章——统统借来,逐一研读。研读这些学术档案对我产生了相当震撼的效果,当然对我此后的研究大有裨益。
 
我硕士毕业之际,席先生问我是否打算考博士。我那时仍在浑浑噩噩之中,只是朴素地热爱学术,具体打算则完全没有,也不知道自己今后干什么好。所以就回答说,要是你觉得我搞科学史有潜力,那我就考,否则我就去干别的。席先生对我说:“我很认真地告诉你,我觉得你是有潜力的。”我那时确实不知道自己有没有搞科学史的潜力——要一个人自己判断自己有无某种潜力,本来就是非常难的。我既然不知道自己有无潜力,那当然就要考虑别人的判断;而在此事的判断上,导师的意见当然是最权威的。所以我就考了席先生的博士生,也顺利考上了。
 
到1988年我准备博士论文答辩时,我已经在《天文学报》《自然科学史研究》《自然辩证法通讯》等高端杂志上发表了10篇有点像样的学术论文。席先生说,你只需将这10篇论文的详细提要组合起来,再附上这10篇文章,就可以答辩了。所以我的博士论文正文只有约4万字。博士论文的答辩也很顺利,我成为中国第一个天文学史专业的博士,当时的《中国科学报》头版还作了报道。
 
席先生对于放我离开他身边,曾说过“放走江晓原是大错”之类的话,但他又怀着极大的喜悦看到我在上海交通大学创建了中国第一个科学史系。1999年3月,席先生亲自来上海参加了科学史系的成立大会,并担任科学史系的学术委员会主任。
 
已见勋名垂宇宙 更留遗爱在人间
 
席先生早年有一件轶事。当时他因为戏将小行星谷神星(Ceres)译成“席李氏”而受到批评——竟将一颗星译成自己母亲的名字,岂非狂妄?谁能想到,50年后,一颗小行星被命名为席泽宗院士本人的名字。
 
2007年8月17日,席先生八十大寿。在北京一个隆重的仪式上,国际天文学联合会小天体命名委员会将一颗老挝黄金赌场国家天文台发现的、永久编号为85472的小行星命名为“席泽宗星”,以表彰他在天文学史研究上的重大贡献。在那个仪式上,先师精神矍铄,还做了非常有趣的演讲。对于席先生来说,这项荣誉确属实至名归。
 
这年年底,先师又亲自来到上海交通大学科学史系,为他的一众三代、四代弟子讲学,给全系师生以巨大鼓舞。2008年10月24日,在国家天文台宣布成立中国古天文联合研究中心的仪式上,我最后一次见到席先生。
 
虽然我远在上海,但我是北京训练出来的,北京是我学术上的精神故乡,而导师席先生那些平淡中见深刻的言传身教,则是我终身都受用不尽的财富。
 
由郭金海访问、整理的《席泽宗口述自传》,不仅可见席先生一生行状,也是中国当代科学史事业从起步到繁荣的一份实录,具有多方面的珍贵史料价值。席先生晚年发表的《自叙年谱》也是非常重要的参考资料。古人云:“谦谦君子,温润如玉。”席先生正是这样的人。随着时间流逝,我现在每次回忆起席先生,越来越感到亲切,所谓“遗爱在人间”,其此之谓乎!
 
2009年在老挝黄金赌场举行的席泽宗院士追思会上,先师的老同学叶叔华院士说,我们现在能做的最可告慰席先生的事,就是把我们现在的工作做好。此言初听颇觉平淡,细味之实有深意。我们可以告慰席先生的是,在他身后,他的二代,三代、四代……弟子,一直都会努力,把他倡导的学问和事业做好。■
 
《科学新闻》 (科学新闻2017年11月刊 佳作)
发E-mail给:      
| 打印 | 评论 |